[SKAM] 4. évad 2. rész [magyar felirattal]

4. évad 2/10. epizód

More Like This


Kategória


4. évad

Címkék


  • Tanonc

    De jó, hogy megcsináltátok ezt az oldalt! Sokan vannak, akik rákattantak erre a sorozatra. Én is 🙂
    Körömrágva várom a folytatást 🙂

  • Luca Mátics

    Ott ahol eddig néztem a sorozatot az emberke aki fordította ugy írta/fordította a 4. évad előzetesét hogy ez lesz az utolsó évad. Igaz ez?

  • Luca Mátics

    Értem, hat kár, azért egy évadot megnéztem volna Penetrator Chrisről, dehát sajnos ez van….

  • Szia,
    Időigényes munka a fordítás elkészítése, a lektorálás és végül a felirat formázása. Általában szombat este, de legkésőbb vasárnap már nézhetitek magyar felirattal az új részeket!
    Figyeld az oldalt, néhány órán belül fent lesz az új rész: https://skam.hu/skam-4-evad-3-resz-magyar-felirattal/
    Köszönjük a türelmed!

    • Bianka Kajlik

      Rendben. Köszi! 🙂

  • Zoltan Monori

    Kösz a munkátokat, várjuk a következő részt. 🙂
    Egy technikai kérdésem lenne. Melyik programmal égetitek a feliratot a filmre? Kösz a választ.

    • ffmpeg 🙂

      • Zoltan Monori

        köszönöm 🙂

Facebook